Generaciones de dolor... O el anticuado Prometeo

Quiero hacer una propuesta formal para llamar a los baby boomers como lo que realmente son, la generación Frankenstein. Como eso no resultará, haré una propuesta informal. Y como eso tampoco dará resultados, pues preparo esta entrada de antemano. Su #Chiwiccionario de confianza les facilita el tener que hacer una sencilla búsqueda en la Wikipedia para ahorrarse un par de burlas a costa de la...

Opinión: Una Corte de Rosas y Espinas

Esto es menos mi opinión sobre la obra de Sarah J. Maas y más mis quejas sobre el trabajo que hizo Cross Books traduciendo y editando la serie. La letra es diminuta, el espaciado causa enredos con los diálogos y la narración, hay errores gramaticales y si se compara el texto en inglés original con...